Shallowbag
Adjective, Noun or Verb for someone who is acting in a way that is below the average persons expectations of behavior. Perfect for situations where discretion is needed or environments when normal insults are not acceptable.
“What a shallowbag” , “look at him over there shallowbagging” , “Just drive you shallowbags”