shin-kicker
A person who is mean or slightly cold to a person they are actually attracted to. This comes from the analogy of a girl who kicks someone in the shins to let them know she is attracted to them.
she likes you, she's just a bit of a shin-kicker