请输入您要查询的俚语:

 

俚语 shit in one sock
释义

shit in one sock

to be organized, to be able accomplish a task
If you don't get your shit in one sock, you are never going to get that project done on time.

This term originated in the US Navy, and a "sock" is a term for seabag. A sailor who was not organized would not be able to put all of his belongings in one bag to be ready for quick deployment. Hence, the need to "get your shit in one sock".

After watching someone perform a task really well, you might say "Wow, that guy really has his shit in one sock."

get your shit in one sock

v. To "get your shit in one sock" means to get organized, to "pull yourself together," to regain your composure. Having to use more than one sock to hold a given volume of feces is considered wasteful and inefficient, if by careful planning a single sock would do the trick. Thus, the essence of this phrase is a metaphor for thriftiness.
"Listen: you've been absent from class five days, you never turn in your homework on time, you refuse to take your Ritalin like a good boy, and your foul language is out of control! It is time to sit down one-on-one with the guidance counselor and get your shit in one sock, young man."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 14:48:28