slow moving buffalo
A chick that nobody hits on at a bar or a club and ends up lingering around the bar at 2:15am while security is asking you to finish your drinks and leave.
Carlos was hitting on a slow moving buffalo while Sergio was paying for valet parking