sofarming
The action of changing gender-specific terms and people's names in a clandestine manner so as not to arise suspicion in parental units.
In the grocery store, Emily and I use sofarming to talk about the cute guy at the counter without him knowing.