spin the sheets
To go to sleep.
"I guess I'm about ready to close my eyes and spin the sheets"
take a spin in the sheets
To have sex. Especially (though not necessarily) with someone else.
hey baby, how's about you put down that little vibrator so we can go take a spin in the sheets?