between a pillow and a soft place
Describes a situation where something has two meanings to you, both of which warm your heart.
Cousin 1: You know, you've become like a sister to me!
Cousin 2: Awww, I'm touched that you feel that way, plus I feel like I've gained a sister! It puts me between a pillow and a soft place!
Guy: Being with you makes me want to be a better person.
Gal: I'm between a pillow and a soft place hearing you say that.
Cousin 2: Awww, I'm touched that you feel that way, plus I feel like I've gained a sister! It puts me between a pillow and a soft place!
Guy: Being with you makes me want to be a better person.
Gal: I'm between a pillow and a soft place hearing you say that.