straw herring
When an argument is rebutted by saying it is both a 'red herring' and a 'straw man.' (Usually done at different times.) As the two fallacies are incongruent, this term itself will eventually be incorporated into informal logic as a fallacy.
My opponent's counter argument is a straw herring. First he claims my example is an irrelevant distraction from the topic, (red herring)then goes on to assert I created it using his words out of context so I could attack this erroneous extrapolation of his words and then declare victory. (straw man)