请输入您要查询的俚语:

 

俚语 surrogate girl/boyfriend
释义

surrogate girl/boyfriend

also called a pseudo-girl/boy friend

a close friend of the opposite sex that you spend a lot of time with and talk to often much the same as you would with a girl/boyfriend, though they never will become your girl/boyfriend due to factors such as, but not limited to: age difference, the other person being in a relationship, the other person living too far away, fear of ruining the friendship etc.

You will often to "date-like" things with them, such as: go to dinner and a movie, take them to a party to introduce them to your friends, or have them meet your parents. though you will never do other "date-like" things, such as: hold hands while walking, get/give a kiss goodnight, have them to a big family function like Christmas dinner etc.

can be a cause of grief and jealousy if one of the friends is in a relationship and their girl/boyfriend feels threatened by the surrogate friend.

NOT to be mistaken for a friend with benefits, there are no sexual conotations on a surrogate friend.
Bob: i feel so bad for Tim, he really likes Sharon but she's been with her boyfriend for 8 months now, so Tim really has no chance

Bill: i know eh, they go to movies almost once a week, and Tim always pays. And they went on that camping trip on the long weekend. If someone didnt know better, they'd think Tim and Sharon were going out

Bob: Tim only wishes that was the case. Poor guy is hung up on her bad. Sharon is like his surrogate girlfriend

*having a surrogate girl/boyfriend sucks
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 4:08:08