请输入您要查询的俚语:

 

俚语 take a number
释义

take a number

The reply to a statement, implying that there are many others with the same feeling.
"I want to sleep with you"
"Take a number"

take a number

Take a number means (more or less) "wait your turn." More often, its used to let someone know that a lot of other people want what they want.
Person A: Hey, I need a copy of the Davidson file.
Person B: Take A number.

take a number

Means, a lot of people are making demands on my time right now and your request may or may not get granted depending on if and/or when I get a chance to get to it.
"You want that when? Yeah, you and everybody else. Take a number Jack."

take a number

a reply. used when one of many people ask you to do the same thing.
i.e. james asked me for a sack this weekend, i had to tell him to take a number bc i already had 4 other people ask, too

take a number

Figurative: "If you want to discuss this topic with me, you will need to wait your turn, as there are any number of others who wish to do so who got here before you did."

Comes from a line control mechanism that is found today with decreasing frequency, where one is requested to take a numbered ticket from a strategically placed dispenser and accordingly wait for that number to be called.
Your computer just blew up? Take a number, I've been getting calls on that all day.

take a number

What you say when several parties want to talk/complain to you about some presumed important matter.
-You know, I'm kind of pissed at what you did.
-Yeah? Well take a number.

take a number

useful when someone is complianing about a phenomenon almost every other human in the world has to endure.
A: Ah, man, I hate work!
B: Dude, take a number.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 9:07:23