talkin 'em
While talking to a female, you are faking a coversation with the female but are in fact talking to her clevage(breasts, knockers, funbags, and whatever you like to call them).
Man, Dave and Pete were talkin 'em hardocre last night at the club, but thank god they didn't get caught.