testicle fetish
When a male or female loves to lick or fondle or just in general likes to play with the male nutsack
Dave: that girl there has a testicle fetish, she fondled my balls last night
Susy: I love to play with Dave's balls
Susy: I love to play with Dave's balls