请输入您要查询的俚语:

 

俚语 the cake is a pie
释义

The Cake Is A Pie

idiom: falls under the same concept as The Cake Is A Lie.

"The Cake Is A Pie" implies that a promised reward is sought after and is found, much to one's chagrin, a plain, stripped-down, bland or otherwise unappealing alternative; always unbeknownst to the person who made the promise, as they assume the expected reward and the reward, the "cake" and the "pie", are mutually interchangeable-- when in fact cake is multilayered, iced, cream-filled, and decked the fuck out, and pie is, bread.
A: ...I ran errands for months on end, and two years in, all that toiling in the sun, pulling twice her fucking weight.. for a fucking Sony Walkman.

B: ...

...

...Huh.

C: *studies MP3* What happened to i5?

A: .THE CAKE WAS A LIE.

...

C: T-T crusty old doof bitch T-T

A: I know right wtf is this shit this is not iPod T^T thats why shes dying T^T.

B: ...

T_T

...

...e_e...

...You never specified...

...e_e...

are you serious e_e 'thats why shes dying' e_e

Here, because her intent wasn't to lie, the problem is not that the cake is a lie.

The problem is that the cake is a pie.

piece of cake, piece of pie

To say I love you to someone and they say it back without both of you wanting true commitment, or niether of you are ready to say "I love you" yet.
(Girlfriend and boyfriend are finishing up talking on the phone)
Anna: Babe, I'll talk to you tomorrow.
Dave: Ok.
Anna: Piece of cake, piece of pie.
Dave: Piece of cake, piece of pie.
(both hang up the phone)
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/7 20:45:33