请输入您要查询的俚语:

 

俚语 the cake was a lie
释义

the cake was a lie

A reference from the game Portal, all through the game you are told their's cake at the end. Once you get there -SPOILERS- there is no cake :( so it was a lie. This became a saying amongst gamers when something doesn't go as planed.
You try to capture a flag but there's a enemy camping there you didn't see before and he kills you.

You scream the cake was a lie!!!

the cake is a lie

Roughly translates to "your promised reward is merely a fictitious motivator". Popularized by the game "Portal" (found on Half-Life 2's "Orange Box" game release for PC, X-Box 360, and PS3). During the game, an electronic voice encourages you to solve intricate puzzles using cake as a motivating perk. When you have "broken out" of the game's initial testing phase (from threat of death), you find scrawls on walls of the innards of the testing center warning you that "the cake is a lie".
Employee #1: Yo, Dave, manager says we will probably get a promotion if we meet the sales expectations for this quarter.

Employee #2: Yeah, so, don't get your hopes up on that one, Ed. The cake is a lie.

Employee #1: Really, aw crap.

The cake is a lie

Implies that a promised reward for one's work is false, with the one proffering the reward never intending to give it in the first place, possibly because the reward never even existed (see also: "there is no spoon"). This phrase can be used to express grief or frustration regarding any situation where there is an imbalance between effort and reward. This phrase was popularized by the game "Portal" by Valve Software Corporation.

During the game, GlaDOS, an artificially intelligent operating system and the game's passive-aggressive guide, uses the reward of cake as a motivating factor in an attempt to manipulate the player. It is first mentioned during the "impossible puzzle room", where she urges the player to "quit now and cake will be served immediately". In a later stage, the player can access a "hidden" area of the testing chamber to find a previous test participant had scrawled "The cake is a lie!" among other warning messages. Cake continues to remain the promised reward for completing the test and/or obeying GlaDOS, particularly in the final stages of the game. Finally, in the ending song, GlaDOS cheerfully sings about how "there's no sense crying over every mistake, you just keep on trying 'till you run out of cake."

In the game, cake serves as a carefully calculated motivational device, but there are suggestions that it also serves as an essence of humanity--the ability to eat cake, taste it, and experience emotional pleasure from it--which a computer cannot experience even with artificial intelligence. In this less commonly-used sense, the phrase "the cake is a lie" can also imply that one's emotions or the basis of one's emotions are false, with cake representing emotion, emotional basis, or emotional capability.
Common Usage Example --
Bob: "We worked hard this quarter, where's the raises you promised?"
George: "Sorry, Bob, the company is making some cut-backs; no raises this year."
Bob: "So the cake is a lie. Why did we have to work so hard, then?"

cake is a lie

A substitute for "The writing is on the wall'. From the (video game) Portal. The graffiti in background levels give clues and point out truths including "the cake is a lie".
Chell is promised cake and grief counseling as her reward if she manages to complete all the test chambers. After Chell completes the final test chamber, GLaDOS congratulates her but the promised cake is a lie.

the cake is a lie

expression used when something great has been promised from a third party but it ultimately is not so.
(six months prior to Vista release) "Vista will be the greatest operating system ever!"

(three months after Vista release) "The cake is a lie."

The cake is a lie

a phrase meaning something to the effect of "you know that thing you where promised to be rewarded after you completed this task? well, it doesn't exist". could also be described as being trolled. the term was coined by the video game Portal in which your player would navigate through a labyrinth of tests while being driven to continue by the promise of cake. towards the end of the game, i becomes clear that there is in fact no cake and your efforts where in vain.
1.)
Employee 1: "I am soooo gonna get that raise man."
Employee 2: "Nah man, the cake is a lie"
Employee 1: "Well shit...."

2.)
guy: "omgz, awesome! if i complete these 4 offers from this pop-up, i can get a free ipod nano!!!1!"

3.)
prosecuting attorney: "we are finally going to put this person away!"
Jose Baez: "nope, the cake is a lie"

The Cake is a Lie

When they say there is cake, but there is an alternate motive that usually ends in ones humiliation/demise.
Jeffrey Bonheimer: Man, I am so glad my ex-wife decided to invite me over to her basement for cake, even though I won the custody battle over the children!
Evan Sailhamer: Jeff man, isn't it obvious?
Jeffrey Bon-whatever: Is what obvious Easy E?
Easy Evan: The cake is a lie man. Like, it is blatantly obvious
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 13:07:15