请输入您要查询的俚语:

 

俚语 the shit has hit the fan
释义

the shit has hit the fan

A way of announcing to people that something really dramatic has happened. Usually involves chaos and often violence.
"Hey have you seen what's going on out there?"
"No what is it?"
"Jack got caught cheating on his girlfriend and the shit has hit the fan"

shit has hit the fan

When chaos arrives; when something pops off; If you can't take anymore
Lady1: I caught him cheating.
Lady 2: I'm sorry to hear.
Lady 1: I see the side chick now.
Lady 2: Oh Shits about to hit the fan.

Shit has hit the fan; Life just got real!

shit has just hit the fan

bullshit has been spread about you or your friend
"joe shit has just hit the fan harriet is saying you hit her"

the shit has hit the fan

1) Wild chaos and drama just started going down.

2) A famous lyric from Warren Zevon's 1978 hit "Lawyers, Guns, And Money", singing it in reference to him getting found while on the run right after he realized he tried to bed a woman he didn't know was a Russian spy until it was too late:
And I'm hiding in Honduras/I'm a desperate man/Send lawyers, guns, and money/The shit has hit the fan
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 15:25:38