the volume in here is astronomical

When this is said, it refers to lots of voices playing in your head at once. You want them to stop talking as they’re annoying you or simply won’t shut up. Sometimes it can be used to express feelings, if you have a massive crush on someone you’d say the phrase.