Things are getting hairy
A phrase used when a situation gets really awkward and uncomfortable. (A substitute for the well-known awkward turtle.) Can be complimented with "..."s for extra emphasis.
You slept with my girlfriend?!
Things are getting hairy...
Things are getting hairy...