请输入您要查询的俚语:

 

俚语 tifosi
释义

tifosi

Italian word for "fans", not necessarily hardcore.

The hardcore fans are called ultras.

The singular of tifosi is tifoso.
My mates are Juventus tifosi, but they're not ultras

tifosi

fans, in Italian. Not hooligans. Does not exclude hooligans any more than "fans" in English does, but that's all it means: fans. Hooligans in Italian are "ultras," who do indeed often have strong political leanings to the right (Lazio ultras being the classic example). If "ultras" with strong political leanings to the left exist, it must be in a parallel universe ...

Antonio: ciao Vincenzo, Francesca, state tornando dalla partita?
Vincenzo: si', sai che siamo grandi tifosi della squadra, ma adesso dobbiamo fare la spesa per la mamma, e poi facciamo i compiti come i bravi ragazzi che siamo!

Translation: ciao Vincenzo, Francesco, are you coming back from the match?
Vicenzo: yes, you know we're huge tifosi of the team, but now we have to do the shopping for mamma and then we're going to do our homework like the good kids we are!

tifosi

the army of ferrari fans, especially at F1 races who turn out to support the great cars
the tifosi were out in force at monza

tifosi

Italian hardcore soccer/football/footie hooligan or supporter.
In a lot of cases politically extreme winged (right or left).
Inter of Milan tifosi threw several flares to the pitch during the Champions League match.

Tifosi

Brand of advanced bicycling eyewear. Designed for Enthusiasts. Retail $50-$70. Comes with hard case, and interchangeable lenses. 100% UVA & UVB protection. -Quality very very close to that of Oakley.
Bicyclist 1. "Damn it's really fuckin' bright out here and i can't see shit with this glare!

Bicyclist 2. " Hey!, you should try these Tifosi's! They reduce glare and protect your eyes! They are kinda pricey tho.."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/7 21:02:57