bi-ringing
Bi-ringing is the act of calling two people on two different phones and placing the speakers next to eachother, therefore tricking the people into thinking the other one called them.
Matthew and Perry kept accusing the other of calling them, but it was all because Charlie was bi-ringing both of them to make them think they were called by the other.