请输入您要查询的俚语:

 

俚语 tumbleweed moment
释义

tumbleweed moment

The sudden stunned silence that falls on a room after a person says something stupid, unfunny or offensive. Refers to the tumbleweed featured in cowboy movies.
"...until Mrs Bush leant across to ask Condoleeza whether black men really did have bigger ones. The President broke the tumbleweed moment by declaring war on France."

tumbleweed moment

A tumbleweed moment is when someone says something awkward and nobody says anything for some time.
Person 1: OMG I just got a pet dog, I love him so much!
Person 2: I know right, I love dogs too! They taste especially great in gravy.
Person 1: Um...
Person 3: What a tumbleweed moment.

-----

Tumbleweed moment

The awkward silence that follows a remarkably dumb, over-the-top comment that nobody else in the room seems to understand, find funny or agree with. (Alluding to the "cartoon moments" in which a tumbleweed passes by in the dessert and all you can hear is the wind`s sound)
Person 1: Did you see that news about the floods in South America?
Person 2: Yeah, that was really funny. Anyway I think they totally had it coming.

Everybody else: .......................... (Tumbleweed moment)
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/8 6:13:51