Turbnerbler
A way to address someone who misunderstands or mishears frequently without a plausible excuse for why. This word is also used in converse not only to address that person, but to further their status of being a turbnerbler by being strange sounding.
That store clerk is such a turbnerbler.
"Nobody likes a turbnerbler," said the man.
"Nobody likes a turbnerbler," said the man.