two-faced individual

Two Faced" is 'someone who tells one group of people or an individual one thing and another group of people or an individual another thing.' You can refer to a cheater as two-faced. This is because the cheater shows one face to you-- the sweet trusting face. But there is another face you don't see-- the lying, sneaky face.