请输入您要查询的俚语:

 

俚语 tèn bòta
释义

Tèn Bòta

Typical expression from Pesaro, a city in central Italy, which can be translated in Italian as "Tieni botta!" and in English as "Never give up!"

It has many variations depending on the area in which it is said and you'll generally hear it above all in the dialects of central Italy.
"Oh, tèn bòta ch'la jé dur par tutti"
"Never give up 'cause it's tough for everyone"

"El sò ch'la jè dura, ma t'ha da tenè bota! T'ha capit?"

"I know it's hard, but you have to never give up! Did you understand?"
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/8 3:08:14