bite my clank
"Bite my clank" Known origins from Utah, USA, in or around the 1960's or 1970's. Used to reprimand in a joking manner...as in kiss my ass, etc. The "clank" that one is being told to bite can basically be left to the recipients imagination.
"Bite my clank", "KIss my ass", "buzz off", "bite my big one", "step off", etc.