violet friends
Refering to Sappho who in her poems mentiones violet given to the girls she liked, it means when a (lesbian) girl likes her friend and try to communicate it trough the violet flower
Me and my best friend are violet friends, I gave her violet to let her know that I'm into her.