请输入您要查询的俚语:

 

俚语 waterproof matches
释义

waterproof matches

Refers to social "pairings" (i.e., friendships, romantic/business relationships, marriages, etc.) that are of sufficient "durability" that they are "impermeable to moisture-related mishaps"; i.e., the couples' bond of amicable feelings with each other will not be adversely affected by stressful/unfortunate "H20-type" events that can happen in everyday life, such as getting caught in the rain, accidentally stepping/falling into deep puddles, etc.
Waterproof matches are all well and good in and of themselves, but another true --- and necessary --- test of a compatible union between two individuals would have to be a "trial by fire"... as Tevya's young daughters vehemently remonstrated in "Fiddler On The Roof", "playing with matches, a girl can get burned"!
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 10:55:12