wearing the corduroy
When a woman brings out lesbian feelings in another woman, even though both women are heterosexual. Inspired by corduroy-wearing lesbians.
Mary is wearing corduroy trousers today. Sally thinks Mary is hot, and has done for a while. Even though they are both straight, Mary has managed to elicit gay feelings from Sally, therefore Jen is wearing the corduroy.