Who's she/he?
Who'd she refers to the action of doing something out of character.
For example, If you suddenly do the assignment you were procrastinating on you could exclaim. 'Who's she/he?'
Or if it is really unexpected you could exclaim 'who IS she/he'
Or if it is really unexpected you could exclaim 'who IS she/he'