请输入您要查询的俚语:

 

俚语 your lips to gods ears
释义

Your Lips To Gods Ears

A reaction to the pointing out of an injustice of the scale that one man could not change alone such as prejudice and bad goverment policy.
Can change 'God' to name of perpatraitor or potential rescuer for lesser situations.
"The Darfur massacres need to stop, someone needs to help the innocent villages that are being attacked"
"Your lips to Gods ears"

"If Muslim Women must worship under such strict regulation of clothing and behaviour, Surely Muslim Men should too?"
"Yours Lips to Gods Ears"

"Bus Tickets should be cheaper!"
"Your lips to Boris' ears"

From your lips to God's ears

Idiom expressing a wish that the desires of the person to whom the saying is spoken will come true.

The original, literal meaning of the saying indicates that the speaker wishes that whatever the addressee has just said will be heard by God and answered.

May be used sarcastically, in which case it is roughly equivalent to "good luck with that."
John: Hopefully, my investments are going to return 400%!

Mike: From your lips to God's ears.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 15:03:09