请输入您要查询的俚语:

 

俚语 yukkuri shiteitte ne
释义

Yukkuri shiteitte ne

A meme involving giant, disfigured heads resembling those of Touhou characters. It originated on 2ch in early 2008 when an Anon tried to make a Shift_JIS portrait of Reimu and Marisa and failed horribly. Another Anon thought the failed attempt was humorous and drew the infamous original picture (shown below right). Ever since that fateful day, yukkuri heads have dominated parts of NicoNico and made cameos in numerous other pieces of Touhou fanart. Their catchphrase "Yukkuri shiteitte ne!" literally means "Do it slowly!", but has been more loosely translated as "Take it easy!" by the English-speaking Touhou community. This remains the basis for many of the jokes centered on yukkuris.
Reimu: This stalking deformed head of me is quite annoying.
Yukkuri Reimu: Yukkuri shiteitte ne!
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 8:38:48