academic frustration
The quality or state of being frustrated or thoroughly upset by one or multiple things either directly or indirectly related to school, classes, homework, or other academic aspects.
Jesse suffers from academic frustration due to the fact that his professors are mentally retarded.