bubble neck
The facial expression of someone who is attempting to stifle a belch or hiccup, usually but not always accompanied by a finger or two on the lips.
Anyone pretending to be drunk will immediately go to the bubble neck, but that's just something you can't fake.