请输入您要查询的俚语:

 

俚语 buckley's chance
释义

Buckley's chance

A very small chance of success, often expressed as "You've got two chances, mate. Buckley's and none." Alternatively contracted to "You've got Buckley's."

Derived from the life of William Buckley, an English soldier convicted of theft circa 1803 and sentenced to transportation to Port Phillip, (present-day Melbourne, in Australia). Buckley escaped and set off for Sydney. He was adopted by the Walthaurung Aborigines and arrived in Sydney in 1835, 32 years later.
Hey Wozza ya reckon Kyles would go for me?

No fuckin' way, Bluey, she wouldn't piss on you if you were on fire.
But I got the horn for her!
Put ya old feller away, dingbat. You've got Buckley's chance.

Buckley's chance

Little or no chance at all.
You've got Buckley's chance mate!

Buckley's chance

No chance at all.
"Between no chance and Buckley's chance, the latter is worse..."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/8 9:03:23