Butterilla
It is common for Mexican-American and Mexican families to enjoy a flour tortilla with melted butter spread inside the tortilla. It's similar to a quesadilla; however on a butterilla the tortilla is rolled. Currently a butterilla is requested by asking for "melted butter on a flour tortilla."
My children enjoy eating butterillas when they visit their grandmother's home.