By my heel, I care not
An overly formal and archaic way to tell someone you don't give a shit. Its modern translation could be "Who asked?" Quoted from Mercutio in Shakespeare's "Romeo and Juliet".
Benvolio: By my head, here come the Capulets
Mercutio: By my heel, I care not
Mercutio: By my heel, I care not