can't get a wank in edgeways
When you really fancy a wank but you're preoccupied with doing something else.
For example "I can't get a wank in edgeways, I've got loads of work to do"
"I had a busy weekend, I couldn't get a wank in edgeways"
"I had a busy weekend, I couldn't get a wank in edgeways"