请输入您要查询的俚语:

 

俚语 catch my drift
释义

catch my drift

slang for
"do u get it?"
"get it?"
"did u get what i sed?"
Gangsta 1: I dont want to see your puss face here no more...catch my drift asshole???
Punk kid 1: yeah,
Gansta 2: now move your sorry white peice of shit butt outta my hood....

If you catch my drift

figurative form of speech.
It means If you understand what a person is implying or follow where they're getting at in a conversation.

Usually substituted for the following phrases:
"If you know what I'm saying." or "If you see what I mean."
Person 1: "I bet Maria is an animal in the sack--if you catch my drift."
Person 2: She sure is

if you catch my drift

If you understand what i mean/ direction of my thoughts (if you follow my train of thought)
You behave like a little naughty girl if you catch my drift!

If you catch my drift

If you get what iam saying
Do whatever you want, you can even roll a Riza, if you catch my drift

you catch my drift

If you understand what I mean, often in reference to the rude version of a double entendre or innuendo.
"She put his sausage in her mouth, if you catch my drift"

do you catch my drift

do you understand the words that are comming out of my mouth?
So her momma steps in and things got out of control... do you catch my drift?

Do you catch my drift

The earliest quotation in the Oxford English Dictionary for this sense of "drift" is dated 1526: "Harde it is . . . to perceyue the processe and dryfte of this treatyse."
Found on "Phrases dot org"

The speaker may be having trouble communicating with their audience and not knowing how to better explain.

This is similar to "do you feel me?" or "do you get it?".

Otherwise there is a certain mentality and a certain consciousness along with what the speaker & the audience are generally known to understand.
Bugsy says to his cohorts in crime "I took care of it. Do you catch my drift?".
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/6 5:23:12