请输入您要查询的俚语:

 

俚语 admiral's potato
释义

admiral's potato

The time-honoured practice of deliberately leaving something for a senior officer to find and criticise during his tour of inspection, which gives him a warm smug feeling and (hopefully) deflects his attention from corners that are better left unexamined. The senior officer, who of course was once a junior officer, knows the rules and plays along.

More generally, anything deliberately placed to deflect unwelcome interest.
"Chief, it's the Captain's inspection at eleven hundred hours. Is there anything he shouldn't see? Well, it's too late now, let's hope for the best. Make sure you leave an admiral's potato for him to find, and tip off whoever will get the bollocking for it."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 9:15:13