Chicanary
The act of posing as a Mexican-American person. Specifically, posing as a Mexican-American female. The male version is known as Chicanory.
Girl 1: Clarissa such a badass chola!
Girl 2: Naw, she's just passing. She's actually Anglo.
Girl 3: Chicanary!
Girl 2: Naw, she's just passing. She's actually Anglo.
Girl 3: Chicanary!