Codeshift
Acting and speaking differently depending on the audience. Maintaining different codes for specific individuals.
I always knew so-and-so as a laid-back and quiet person, but my friend knows them as a very loud and inconsiderate person. They must codeshift when they are around me for some reason.