comfortable silence
It doesn't mean you don't have anything to talk about; it just means that you feel comfortable enough to enjoy those moments of silence together.
Sam and Mikayla we’re awfully in comfortable silence while riding in the bumblebee, after escaping from barracuda