请输入您要查询的俚语:

 

俚语 compliminsult
释义

compliminsult

When someone gives you a compliment that can be mistaken for an insult or is intertwined with an insult. Usually, the person who gets the compliminsult will say thank you, but later will wonder if the compliminsult was meant meanly or nicely. Not to be confused with constructive criticism, in which the person wants to help the receiver improve him/herself.
-You're not as ugly as you used to be!

-You're so tall! Now all you need is some coordination and you could be the next Michael Jordan!

-Wow, that plastic surgery did wonders for you! Now all you need is a little nip tuck around the belly and youll be ready for swimsuit season!

- Person 1: Your recent weight gain really suits you!

Person 2: Uhm. Thanks for the compliment...or was that an insult?...wait a second! Why did you just give me a compliminsult?!?

compliminsult

A comment about someone/something that could be taken as a compliment or an insult.
“I'm not sure wether to take that as a compliment or an insult.”
“It's a compliminsult.”
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 15:37:26