correspoondence
A conversation between two people while they are spooning
While they were cuddling, Tom and Mary got into a deep correspoondence about the meaning of life.
correspoond
To converse with your partner while spooning.
Last night while we were cuddling, I just wanted to fall asleep, but she kept trying to correspoond with me.