coworkerzoned
When a coworker, with whom you are friends, declares you to be "merely a coworker" thereby terminating the friendship.
My good friend at work, who happens to be very attractive and who I would totally ask out on a date if we did not work together, has totally coworkerzoned me. No more friendly banter or coffee talk. I have been demoted and expelled from the friendzone.