Curly-haired children bring curly luck
Children with curly hair allegedly bring curly luck. Curly luck can be a different term for bad luck and misfortune. Therefore this saying means “children with curly hair have bad luck”
Say a child with curly hair trips on a banana peel you would say “curly-haired children bring curly luck”