like being pecked to death by chickens

A steady stream of small, seemingly inconsequential or minor nuisances, which build up over a prolonged period of time and which, eventually, take their toll and exact a heavy price.

in 1932 the ussr would strap bombs, cameras, gps and dangerous gasses onto chickens to use to kill or spy on the enemy