Denim Burn
Similar to a rug burn or a "raspberry", denim burn refers to any extreme exfoliation of skin in or around the genital region resulting in extreme discomfort.
"Dude, I was dry humping my girl so hard last night that I've got Denim Burn on my shaft. Do you have any lotion?"