Digits deep
To have one or more fingers deep inside something.
Man did you see that guy walking? He was digits deep in his nose. I hope he got it out.
or
Man, that chick was digits deep in that front wedgy. I bet she's got the hivs.
or
Man, that chick was digits deep in that front wedgy. I bet she's got the hivs.