Drag-up dust
In Northern America construction workers call the first snowfall "drag-up" dust meaning it's time to quit their jobs and return to the south for the winter.
When the first snowfall came, the apprentice from Louisiana went back home citing the drag-up dust policy.