drinking muddy water
An expression used when someone is in a bad mood. Similar to "waking up on the wrong side of the bed".
Friend: "Ugh! I'm so fed up with everything!"
Me: "Looks like someone's been drinking muddy water.."
Me: "Looks like someone's been drinking muddy water.."